译文
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山(shan)岭只是过了武威。
南方有烈焰绵延千(qian)里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响(xiang)空寂的树林。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起(qi)很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆(lan)?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多(duo)远,他的同伴们(men)说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
满腹离愁又被晚钟勾起。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
(22)节数(shuò):节奏短促。
④储药:古人把五月视为恶日。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。