译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消(xiao),长夜漫漫如何熬到天明?
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
面对大人的垂青(qing)真是(shi)有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个(ge)人数吧!一段来自(zi)寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
野草丛木回到沼泽中(zhong)去(qu),不要生长在农田里。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石(shi)头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
汉江之上有游女,想去追求不可能。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
②彩云飞:彩云飞逝。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。