译文
他还说(shuo):“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室(shi)儿女(nv)都能由自己养活。我能力(li)小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则(ze)我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
时机容易失去,壮志难(nan)酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
日(ri)后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾(tuo)沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞(fei)上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
(15)语:告诉
②断桥:西湖孤山侧桥名。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。