译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我(wo)还是缺少睡意,彩画屏风(feng)空展出吴山碧翠。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥(li)。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看(kan)那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝(jue)唱之离骚在人世间了!
简狄深居九(jiu)层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
136、游目:纵目瞭望。
志:志向。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
(10)革:通“亟”,指病重。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
⑥斗:指北斗星。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。