译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了(liao)先前的生气。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻(wen)都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
为(wei)何众鸟集于树丛,女子仍(reng)与王恒幽会淫乱?
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
高山似的品格怎么能仰望着他?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
眼(yan)泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
①罗袜:丝织的袜子。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
奔:指前来奔丧。
③隳:毁坏、除去。
有以:可以用来。