译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
茨菰叶烂时我们分别(bie)在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
今年春天眼看就要过(guo)去,何年何月才是我归乡的日期?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
谋取功名却已不成。
渔舟顺溪而下,追(zhui)寻(xun)那美妙的春景,夹岸桃(tao)花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴(dai)的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起(qi),村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
注释
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
20.止:阻止
⒀离落:离散。
4、诣:到......去