译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生(sheng)白发。只好写文(wen)章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残(can)暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看(kan)他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙(miao),萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那(na)是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
你行将驾驶(shi)着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
23自取病:即自取羞辱。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。