译文
榜徨怅惘没有(you)依靠,广漠荒凉没有终极之处。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
与你的(de)友情言不可道,经此一别,何时相遇?
这里悠闲自在清静安康(kang)。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果(guo)却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘(gan)苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
追逐园林里,乱摘未熟果。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
(44)令:号令。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
④帷:帷帐,帷幄。
恻然:怜悯,同情。
号:宣称,宣扬。