译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声(sheng),蝉鸣就已经销声匿迹了(liao)(liao),我登上百尺高(gao)楼,极目远眺,水(shui)天连成一片。
她走了,在西陵之下,只有(you)风挟雨,呼呼地吹。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
当年英雄豪(hao)杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
其二
如画江山与身在长安的我没(mei)太多关系,暂且在长安度尽春天。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
青春:此指春天。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。