译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射(she)高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼(yan)泪。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子(zi)又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像(xiang)织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因(yin)镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到(dao)处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
手攀(pan)松桂,触云而行,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
3.共谈:共同谈赏的。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
16.属:连接。
(24)耸:因惊动而跃起。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。