译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油(you)般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有(you)到浙江。
香炉峰在阳光的(de)照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么(me)苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝(ning)望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
野草丛(cong)木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
注释
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
⑻尺刀:短刀。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
于:到。
(20)淹:滞留。
⑼他家:别人家。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
21逮:等到
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。