译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历(li)历在目。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
树上的枝叶已经(jing)是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
我本是像那个接舆楚狂人,
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立(li)。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋(mai)怨花开得太早。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里(li)(li)晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
②混:混杂。芳尘:香尘。
⑥素娥:即嫦娥。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
345、上下:到处。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。