译文
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
其(qi)一:
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我(wo))尽(jin)力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿(lv)树。我独自登上(shang)高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但(dan)是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
(二)
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
魂啊归来吧!
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
欧阳子:作者自称。
14:终夜:半夜。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
17 .间:相隔。
③银屏:银饰屏风。
9 、惧:害怕 。