译文
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起(qi)舞与秋日夕阳争夺光辉。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差(cha)异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景(jing)色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭(can)愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石(shi)崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
却又为何远至班禄(lu),不到清晨便及时回返?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
姑且带着子侄晚辈(bei),拨开树丛漫步荒墟。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
何时才能够再次登临——
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
注释
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
(30)首:向。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”