译文
就像是秋天寒霜下的蒲(pu)柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
得享高寿年岁太多,为何竞有那(na)么久长?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好(hao)像潜逃。
睡梦中柔声细语吐字不清,
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘(piao)展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手(shou),搅着嘴上胡须。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶(die)感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
大江上涌动(dong)的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
①辞:韵文的一种。
周览:饱览。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
43.乃:才。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。