译文
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
凄(qi)凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎(kan)坷啊贫士失官心中不平。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
少年人应当有凌云壮志(zhi)(zhi),谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
玉炉(lu)散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她(ta)的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
桃花飘落溪(xi)水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
①瞰(kàn):俯视。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
⑹因循:迟延。
[19] 旅:俱,共同。