译文
疏疏的树(shu)木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
求来了这一(yi)场雨,宝贵得如玉如金。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会(hui)有好的心情。
我听说战国时期(qi),齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗(hao)破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊(hu);有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
(11)衡:通“蘅”,水草。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
56. 故:副词,故意。