译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现(xian)在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头(tou)向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
须臾(yú)
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成(cheng)了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
此番别离心(xin)怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
那道门隔着深深的花(hua)丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵(yin)上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
名声就像辉煌的太阳,照(zhao)耀四海光焰腾腾。
注释
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
34.致命:上报。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。