译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下(xia)孤独影渺。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清(qing)落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合(he)眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧(xiao)然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持(chi)续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局(ju)动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
对月亮(liang)有什么好处,而有玉兔在其腹中?
功名富贵只向马上求取,您真是一位(wei)英雄大丈夫。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
魂啊不要前去!
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
回来吧,不能够耽搁得太久(jiu)!
天黑了,天黑了,为什么还不回家(jia)?如果不是为君主,何以还在露水中!
直到家家户户都生活得富足,
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
注释
⑻星欲稀:后夜近明时分。
(50)湄:水边。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
鸡卜:用鸡骨卜卦。