译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
这里的房屋又(you)宽又大,朱砂图绘厅(ting)堂明秀清妍。
傍晚去放牛,赶牛过村(cun)落。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚(gang)刚开始索肃。千里奔流的长江(jiang)澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出(chu)直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远(yuan)的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非(fei)人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
58.立:立刻。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
32.心动:这里是心惊的意思。