译文
鸟兽也知(zhi)应(ying)该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
那个殷商纣王自身(shen),是谁使他狂暴昏乱?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我兴酣之时,落笔可摇(yao)动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷(men)。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
59.顾:但。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。