译文
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之(zhi)后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已(yi)是吴越之人了。但这迁徙的日(ri)子还(huan)没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
振动锡杖走入荒(huang)地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁(pang)边。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨(yuan)恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成(cheng)这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
十年辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
⑺遐:何。谓:告诉。
⑼即此:指上面所说的情景。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。