译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
新近才满十五岁,刚刚开始(shi)梳绾发髻时(shi),我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子(zi)。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守(shou)卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里(li)?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身(shen)抑扬。
天空飞雪一片白茫茫,寒(han)气凝结四面八方。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
注释
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
6、曩(nǎng):从前,以往。
(66)涂:通“途”。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
230、得:得官。