译文
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有(you)中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见(jian)。 等到夏天水(shui)涨,江水漫上小山丘(qiu)的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚(wan)就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
但:只不过
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
谕:明白。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
9、称:称赞,赞不绝口
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
7.暇(xiá):空闲时间。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。