译文
杭州(zhou)城外望海楼披着明丽的(de)朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月(yue)圆。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么(me)的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破(po)敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址(zhi)筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
高山似的品格怎么能仰望着他?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己(ji)迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快(kuai)颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
王侯们的责备定当服从,
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
177、辛:殷纣王之名。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
(36)希踪:追慕踪迹。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。