译文
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕(can)作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过(guo)此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空(kong)等到日暮,停下车来空自踟蹰。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被(bei)这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻(zu)隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈(chen)。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难(nan)驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
过:过去了,尽了。
(23)质:通“贽”,礼物,信物