译文
河边芦苇密稠稠,早晨露水未(wei)全收。 意中之(zhi)人在何处?就在水边那一头。
我常常乘着小船,穿着轻便的(de)衣服到亭上(shang)游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安(an)适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
10擢:提升,提拔
10.岂:难道。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
13.反:同“返”,返回
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。