译文
干枯的庄稼绿色新。
遍地铺盖着露冷霜清。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万(wan)般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
禾苗越长越茂盛,
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽(hu)儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
于是平原君(jun)要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金(jin)酬谢鲁仲连。鲁仲连笑(xiao)着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为(wei)他们能(neng)替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百(bai)年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
离席:饯别的宴会。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
天语:天帝的话语。