译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美(mei)酒,再让歌女唱我的小曲。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
天仙意态(tai)由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我曾经苦于伤(shang)春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝(zhi)?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬(bian)官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首(shou)诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
猛虎虽可缚,大河(he)却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
还:返回。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
漫:随便。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑸秋河:秋夜的银河。