译文
初把(ba)伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠(bin)州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇(fu)。邠宁节度使白孝德因(yin)为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司(si)其之神东君来作主。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
江山沐浴着春光,多么秀(xiu)丽,春风送来花草的芳香。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
113、屈:委屈。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。