译文
有一个赵国人家里发生了鼠患，到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老(lao)鼠，又善于捉鸡。过了一个多月，老鼠没(mei)(mei)了，鸡也没了。他的儿子很担心，对他父亲说："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠，不在乎有没有鸡。有老鼠，就会偷吃我的粮食，毁坏我的衣服，穿(chuan)破我的墙壁，啃坏我的用具，我就会饥寒(han)交迫，不是比没有鸡害处更大吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，距离饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？"
我且歌且谣，暂以为隐士，但仍寄希望于将来。
这期间，有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中，婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时，《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪，不吃饭。婆婆感到奇怪，问她原因，《乐羊子妻》范晔 古诗说：“我是难过家里太穷，饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了（大感惭愧），就把鸡丢弃不食。
披衣倒屣出来和我相见，开怀谈笑站在柴门之前。
君王唐玄宗放弃东北河北，整个地区都由安禄山横行无忌，犹如长鲸在海洋横行。
幼雉的毛羽色彩斑斓，它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了，不要不懂得知足，因贪食而忘(wang)了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了，但它们没有黄鹄那样强壮有力，它们真羡慕黄鹄能够高飞，如果在这个时候能有力高飞，那就可以救救幼雉了啊！可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉，母雉和公雉都赶来救自己的孩子，但猎人已经将幼雉捉住，驾上车，猎人的马已经迅速跑起来了，幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行，久久不愿离去。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
天啊！请问世间的各位，爱情(qing)究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？
八月里，黄色的蝴碟飞舞，双(shuang)双飞到西园草地上。
一个晴朗的日子，斜阳低挂在天边，一叶孤舟载着友人离去，此刻是何等令人惆怅！鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔，好似人随流水各奔东西。
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害。
发布政令进献良策，禁止苛政暴虐百姓。
检验玉真假还需要烧满三天，辨别木材还要等七年以后。
这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎样表达(da)。
在仙台上刚见到五城楼，夜雨初停景物冷落凄清。
如今若不是有你陈元礼将军，大家就都完了。
溪谷荒凉人烟少，大雪纷纷漫天飘。
螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
半夜里雨停了，天色大开，银河灿烂，光耀眩目。
注释
31.丹青：指屏风上的画。尘暗：为尘土所蒙蔽。
⑶阑（lán）干：眼泪纵横的样子。
112、过：过分。
⑨羌笛：由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》：即《阿滥堆》，乐曲名。
110.孅：同“纤”。缴（zhuó）：系在射鸟的箭上的绳线。施：射出。
商略：商量、酝酿。
①除夜：除夕之夜，农历十二月最后一天的夜晚。
(9)汗青：同汗竹，史册。古代用简写字，先用火烤干其中的水分，干后易写而且不受虫蛀，也称汗青。