译文
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
叶(ye)子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北(bei)奔流如注,碰到山石阻(zu)隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击(ji)更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广(guang)阔而中间水深,水流冲荡到山石才(cai)停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
檐(yán):房檐。
(25)裨(bì):补助,增添。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
(4) 照:照耀(着)。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”