译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春(chun)色那样使人发狂。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
寒夜(ye)里的(de)霜雪把马棚压得坍塌,
高兴的是(shi)跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回(hui)故乡。
待到来年大地春回,桃树(shu)李树又含苞吐(tu)蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少(shao)的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
⑧扳:拥戴。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。