译文
世上有透光镜,镜背面有铭(ming)文,共二十字,字体极其深奥,没人(ren)能读懂。用这个镜子(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是(shi)由于铸造时薄处(chu)先冷,唯(wei)独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他(ta)的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
她们(men)心中正直温和,动作优美举止端庄。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤(gu)独的鸣叫。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
赴:接受。