译文
来往的过客不要问从前的事,只有(you)渭水一如既往地向东流。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀(ai)楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变(bian)得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好(hao)似梦境,前方一片烟雾渺茫(mang)。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠(mian)。
云雾蒙蒙却把它遮却。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
其二:
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
105. 请:拜访他,代朱亥。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
7.暇(xiá):空闲时间。
1.早发:早上进发。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”