译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
你(ni)近来平安吗?即便你回来,回首以前令人(ren)悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不(bu)起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
一(yi)条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着(zhuo)丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
九日:农历九月九日重阳节。
鲜(xiǎn):少。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
(17)休:停留。