译文
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
魏王梦(meng)见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任(ren)用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧(you)伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直(zhi))到了半夜还(huan)不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
军队听了军队发(fa)愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马(ma)加鞭奋起直追开始奔远道。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
魂魄归来吧!
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
1、高阳:颛顼之号。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。