译文
娇郎痴立像天空无依的(de)浮云,拥抱白日在西帘下待到破(po)晓。
十岁到野外踏青,想象着荷(he)花做自己的衣裙。
傍晚时(shi)分(fen)雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
田头翻(fan)耕松土壤。
满城灯火荡漾着一片春烟,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
扫除尽它又生长(chang)出来,茂茂盛盛铺满了路途。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
怀念起往日的君(jun)主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
7.侯家:封建王侯之家。
(18)值:遇到。青童:仙童。
种作:指世代耕种劳作的人。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
⑩昔:昔日。