译文
洼地桑树(shu)多婀娜,叶儿浓密黑黝(you)黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
挽起的衣袖可见她的手(shou),洁白的手腕上戴着金色的手镯。
“魂啊归来吧!
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿(lv),放声高歌。韵译
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
忽然(ran)想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
偏僻的街巷里邻居很多,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台(tai)遥望郎君。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
乃:于是,就。
58.白头:指年老。望:望京华。
⑬零落:凋谢,陨落。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
微:略微,隐约。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
16.三:虚指,多次。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
①百年:指一生。