译文
魂魄归来吧!
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
碧绿的湖面上笼罩着柳(liu)荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒(sa)满都城长安。
夺人鲜肉,为人所伤?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居(ju)。
可怜夜夜脉脉含离情。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒(lan)得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽(li)(li)人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼(zhou)漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高(gao)翔。
注释
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
③塍(chéng):田间土埂。
31.寻:继续
115. 为:替,介词。
[15]侈:轶;超过。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”