译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊(bo)的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲(qu)作文章者的本意。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
在(zai)平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
为了活命我经常到异地去避难,如今(jin)又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢(ne)?
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
注释
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
呓(yì)语:说梦话。
(60)高祖:刘邦。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
(26)服:(对敌人)屈服。
①南山:指庐山。