译文
精疲力竭不觉酷热(re),只是珍惜夏日天长。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样(yang)子。参参:草木茂盛;细长的样子。
什么地方可以看见中原呢?在(zai)北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家(jia)兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底(di)的焦饭(fan)。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵(bing)征讨。这(zhe)时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自(zi)己舞动的腰肢分外轻盈。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
庄王:即楚庄王。
(12)房栊:房屋的窗户。
⑹西风:指秋风。
寻:不久
(50)锐精——立志要有作为。