译文
看云羞对高飞鸟,临河(he)愧对水中鱼。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
深夜畅饮即将作别淮阴的街市(shi),月照高楼我们引吭高唱离别歌。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草(cao)堂,我在这儿怀念(nian)你,怀念我们共同的故乡。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
为使汤快滚,对锅把火吹。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
(74)修:治理。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
53.北堂:指娼家。