首页 古诗词 声声慢·寻寻觅觅

声声慢·寻寻觅觅

南北朝 / 释宗演

上才终是惜生灵。亦知单父琴犹在,莫厌东归酒未醒。
三月寒食时,日色浓于酒。落尽墙头花,莺声隔原柳。
按部况闻秋稼熟,马前迎拜羡并儿。"
仙山目断无寻处,流水潺湲日渐西。
丹青画不成,造化供难足。合有羽衣人,飘飖曳烟躅。
那堪望断他乡目,只此萧条自白头。"
"鲁史蜀琴旁,陶然举一觞。夕阳明岛屿,秋水浅池塘。
则秦皇不肯敛手下沙丘,孟贲不合低头入蒿里。
"十五辕门学控弦,六街骑马去如烟。金多倍着牡丹价,
寒鸦闪闪前山去,杜曲黄昏独自愁。"
"曾听豪家碧玉歌,云床冰簟落秋河。月临高阁帘无影,
事比红尘日日生。六国英雄徒反覆,九原松柏甚分明。
远能通玉塞,高复接银河。大禹成门崄,为龙始得过。"
今日灞陵桥上过,路人应笑腊前回。"
天涯方叹异乡身,又向天涯别故人。
"春风昨夜到榆关,故国烟花想已残。
"鼓角迎秋晚韵长,断虹疏雨间微阳。两条溪水分头碧,
远田人静闻水行。柴门狼藉牛羊气,竹坞幽深鸡犬声。


声声慢·寻寻觅觅拼音解释:

shang cai zhong shi xi sheng ling .yi zhi dan fu qin you zai .mo yan dong gui jiu wei xing .
san yue han shi shi .ri se nong yu jiu .luo jin qiang tou hua .ying sheng ge yuan liu .
an bu kuang wen qiu jia shu .ma qian ying bai xian bing er ..
xian shan mu duan wu xun chu .liu shui chan yuan ri jian xi .
dan qing hua bu cheng .zao hua gong nan zu .he you yu yi ren .piao yao ye yan zhu .
na kan wang duan ta xiang mu .zhi ci xiao tiao zi bai tou ..
.lu shi shu qin pang .tao ran ju yi shang .xi yang ming dao yu .qiu shui qian chi tang .
ze qin huang bu ken lian shou xia sha qiu .meng ben bu he di tou ru hao li .
.shi wu yuan men xue kong xian .liu jie qi ma qu ru yan .jin duo bei zhuo mu dan jia .
han ya shan shan qian shan qu .du qu huang hun du zi chou ..
.zeng ting hao jia bi yu ge .yun chuang bing dian luo qiu he .yue lin gao ge lian wu ying .
shi bi hong chen ri ri sheng .liu guo ying xiong tu fan fu .jiu yuan song bai shen fen ming .
yuan neng tong yu sai .gao fu jie yin he .da yu cheng men xian .wei long shi de guo ..
jin ri ba ling qiao shang guo .lu ren ying xiao la qian hui ..
tian ya fang tan yi xiang shen .you xiang tian ya bie gu ren .
.chun feng zuo ye dao yu guan .gu guo yan hua xiang yi can .
.gu jiao ying qiu wan yun chang .duan hong shu yu jian wei yang .liang tiao xi shui fen tou bi .
yuan tian ren jing wen shui xing .chai men lang jie niu yang qi .zhu wu you shen ji quan sheng .

译文及注释

译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士(shi)才能真正领会酒(jiu)的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说(shuo)公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
  济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫(fu)驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
  太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择(ze)了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
这里尊重贤德之人。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
王濬(jun)的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
  一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。

注释
⒃浩然:刚直正大之气。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⑧忡忡:忧虑的样子。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。

赏析

  全诗十二句分二层。
  燕子秋去春来,巢于檐下,民间视为吉祥物。“寻常百姓家”即借鉴刘禹锡的“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”正因为燕子不嫌贫爱富、趋炎附势,主人也“不下旧帘遮”,热情的迎接燕子的归来。“巢成雏长大,相伴过年华”两句,更是把燕子看成生活的一部分(bu fen)了。
第一部分  全诗大致可以分为两个部分。第一部分从开始的“ 木叶纷纷下”到“独夜仍越乡”,写秋江暮景和月夜客思。诗人在与京口遥遥相对的靠扬州那面的长江北岸,他独自一人,临江而望,看见经霜后的树叶纷纷落下 。“木叶纷纷下,东南日烟霜”两句,是采用因果倒装的手法。东南地势低湿,暮秋时节(shi jie)雾多霜大,所以树木的叶子纷纷脱落。这里逆笔取势,有力地突出了“木叶纷纷下”这一具有特定含义的秋景,造成萧瑟气氛 。“木叶纷纷下”是化用屈原《九歌·湘夫人 》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”作者在“木叶下”三字中嵌以“纷纷”二字 ,突出了落叶之多,这正切近初冬的“暮秋”节候,遣字生动、准确。开始两句看似信手拈来,实则颇具匠心。接着作者看到,“林山相晚暮,天海空青苍”。傍晚时分 ,长江两岸林山相依,暮色苍茫;而江天相接,一片青苍。两句中 ,“相”字使林山与暮色融合无间,显得暮色广阔无边 ;“空”字 ,又生动地描绘出了在余光映照中,江上的空明景像。两岸与江中,迷茫与空明,构成了一幅极其动人的秋江暮景图。  前四句都是客观写景,通过景语来暗示情绪,后四句,诗人则是把情、景交织在一起来表现,让感情逐渐显露出来。“暝色况复久,秋声亦何长!”作者临江眺望愈久,暮色愈加浓重,只听见江上凄紧的秋风和澎湃的水声 ,浩大而又苍凉。“暝色”与“秋声”,从视觉和听觉两个方面使人产生愁绪,而“况复久”、“亦何长”的反复感叹 ,更加强了这种愁绪的沉重,诗人的情感直接抒发出来 。“孤舟兼微月,独夜仍越乡 。”眺望了很久,才看见月亮从江边升起,水面漂荡着一叶孤舟 ,此时更激起了作客越乡的孤苦愁绪。“微月”,写出月光在江雾笼罩中,一片朦胧的景象,与孤舟相映,把羁旅之思表达得更为强烈;而下句中的“仍”字,说明作者驻留已久,独夜乡愁,难以忍耐。这四句情景交融,在前四句的基础上又深入一层,从中我们可以看出作者感情的逐步变化,为下文勾起无限的故人之思,作了充分的铺垫和酝酿。
  首句以静态写物,次句则以动态出人:一群绣女正竞相拈取小巧的画笔,在绣床上开始写生,描取花样。那看到花开娇美,争先恐后的模样,眉飞色舞的神态和动作的轻灵优美,如一幅自然的画卷都从“争”字中隐隐透出。“拈”,是用三两个指头夹取的意思,见出动作的轻灵,姿态的优美。这一句虽然用意只在写人,但也同时带出堂上的布置:一边摆着笔架,正对堂前的写生对象(“花蕊”),早已布置好绣床。和动作的轻灵优美,如一幅自然的画卷。
  这段故事是说:古公亶父是周王朝的奠基人,被称为周朝的“太王”,是历史上的著名贤王。
  接着写诗人对友人的思念,诗人眼下所宿的骆氏亭和崔氏兄弟所在的长安,中间隔着重重的城池,路途迢迢,诗人的思念之情宛如随风飘荡的游丝,悠悠然飘向友人所在的长安。诗人因境界的清幽而倍感孤寂,因无好友共赏幽胜而微感惆怅。
  “数点烟鬟青滴,一杼霞绡红湿,白鸟明边(ming bian)帆影直”三句,分别描写远处、高处的景色。远处的几点青山,虽然笼罩着淡淡的烟霭,却仍然青翠欲滴。天边的红霞,仿佛是刚刚织好的绡纱,带着潮水喷激后的湿意;临近黄昏,白鸥上下翻飞,其侧则帆影矗立,说明鸥鸟逐船而飞。词人选择了一些典型的景物,构成了一幅五彩缤纷的图景,使人赏心悦目,身临其境一般。
  该小诗仅短短十六个字,却色彩斑斓,对比强烈,既有绘画般效果,又有山水动静之韵味,在以追求险怪为主的韩愈诗中可谓别具一格。
  中间四句进一步描述诗人愁苦愤懑的情怀。“衣如飞鹑马如狗”写衣着和坐骑,用漫画式的夸张手法,显示他穷困不堪的处境,笔墨清新,形象突出。“临歧击剑”句,写行动而重在抒情。击剑不是为了打斗,而是为了发泄心中的怨气。“吼”字是拟物,也是拟人。剑本来是不会“吼”的,这里用猛兽的咆哮声来比拟击剑人心底的“怒吼”。如此辗转寄托,把抽象的感情变成具体的物象,不断地撼动着读者的心灵。句首的“临歧”二字,含有哭穷途的意思。站在十字路口,不知走哪条路好。事实上眼前没有一条路可以通向理想境界了,这使诗人悲愤填膺。
  本赋的语言简明畅达,一气呵成,读来感人至深。
  “彤庭”四句,沉痛极了。一丝一缕都出于女工之手,朝廷却用横暴鞭挞的方式攫夺来。然后皇帝再分赏群臣,叫他们好好地为朝廷效力。群臣如果忽视了这个道理,辜负国恩,就等于白扔了。然而王公大臣却都是如此,诗人心中根本不能平静。“臣如忽至理,君岂弃此物”,句中“如”、“岂”两个虚词,一进一退,逼问有力。百姓已痛苦不堪,而朝廷之上却挤满了这班贪婪庸鄙、毫无心肝的家伙,国事的危险如同千钧一发,仁人的心应该是会战栗的。
  此诗有意以白海棠关合自己,以花写人,反映出薛宝钗以稳重、端庄、淡雅、宁静、清洁自诩的内心世界。李纨评此诗第一,就是因为“这诗有身份”。
  《《东山》佚名 古诗》以周公东征为历史背景,以一位普通战士的视角,叙述东征后归家前的复杂真致的内心感受,来发出对战争的思考和对人民的同情。
  第三层,从“从兹地轴天维转”到结尾四句诗人认为,胡旋舞的盛行是“天宝季年时欲变”的征兆,因为它只能“迷君眼”、“惑君心”,使得唐王朝遭受了一次大劫难,“从兹地轴天维转,五十年来制不禁”。接着,点破创作主旨,劝诫《胡旋女》白居易 古诗不要只顾着跳舞;也来唱一唱我写的这首诗,给天子一些启示,让明君领悟这个历史教训。作者不直接劝诫宪宗,而是对《胡旋女》白居易 古诗发话,这是一种婉曲的表达方式。比起元稹的《《胡旋女》白居易 古诗》结尾直接谴责玄宗和直接告诫宪宗:“翠华南幸万里桥,玄宗始悟坤维转。寄言旋目与旋心,有国有家当共谴”,表现手法要婉曲一些。
  阵阵秋风,触发了羁旅行客的孤寂情怀。晋人张翰,在洛阳做官,见秋风起,因思故乡的莼菜羹和鲈鱼脍,就辞官回家了。此诗作者耳闻秋风之声,牵动了旅中情思,也怅然欲归。这两句用“梧叶”、“寒声”和“江上秋风”写出了秋意的清冷,实际上是用以衬托客居心境的凄凉。再以“动”字揭出“客情”,情景凑泊,自然贴切,弥见羁愁之深。
  风景虽好,却是暮春落花时节。落英缤纷,固然赏心悦目,但也很容易勾起伤春之情,于是三、四联对酒述怀,转写心中的牢骚和愁绪。
  诗歌前两句描绘了一幅清晨,雪后大地银装素裹,旭日东升,云彩淡淡(描图景);雪后初晴、天寒地冻的景象(点氛围)的画面。“檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲”运用了衬托的手法(明手法)“檐流未滴”“梅花冻”突出了天气的寒冷,“清孤不等闲”则是突出了梅花坚强不屈的性格(绘图景),作者托物言志,含蓄地表现了作者清高坚韧的性格和洁身自好的品质(析情感)。
  这首诗是《红楼梦》中林黛玉惜“古史中有才色的女子”的寄慨之作。林黛玉自谓:“曾见古史中有才色的女子,终身遭际令人可欣、可羡、可悲、可叹者甚多,……胡乱凑几首诗,以寄感慨。”恰好被贾宝玉翻见,将这组诗题为《五美吟》。《《五美吟·明妃》曹雪芹 古诗》就是其中之一。

创作背景

  汉武帝为何偏要选自己的侄孙女去跳这个“火坑”呢?事物的发展,因果相连。据史书记载,公元前121年(元狩二年),继淮南王刘安、衡山王刘赐之后,江都王刘建及其妻成光也同样在一场宫廷政变中以谋反罪名被赐死,并且被“夷三族”。然而幸运的是,细君在这场政治斗争中幸免于难。汉武帝之所以选择细君远嫁异邦乌孙,因为细君为罪族之后,却是皇族血统。

  

释宗演( 南北朝 )

收录诗词 (6876)
简 介

释宗演 释宗演(釈宗演,Soyen Shaku,1859~1919),若狭(福井县)人,日本临济宗僧。大正八年病逝,享年六十一。若狭(福井县)人。字洪岳,号楞伽窟、小厮子、不可往子。幼名常次郎。十二岁从越溪守谦出家,改名宗演。曾任圆觉寺派管长、临济宗大学(现花园大学)校长等职,并曾代表出席芝加哥万国宗教者大会。会后,历访欧美诸国,并游化朝鲜、台湾等地。大正八年病逝,享年六十一。着有《西游日记》三卷、《楞伽漫录》十九卷、《欧文说法集》等。嗣法门人有间宫英宗、宝岳慈兴、太田常正等,此外,夏目漱石、铃木大拙等人亦深受其影响。

芄兰 / 张廖梦幻

诸孙饥冻一官成。五湖竟负他年志,百战空垂异代名。
"秦城择日发征辕,斋戒来投节制尊。分虎名高初命相,
想得惠林凭此槛,肯将荣落意来看。"
肠断门前旧行处,不堪全属五陵儿。"
明月空悬镜,苍苔漫补衣。可怜双泪眼,千古断斜晖。"
红绡忍染娇春雪,瞪目看行切玉刀。"
醉唱落调渔樵歌。诗道揣量疑可进,宦情刓缺转无多。
笋抽通旧竹,梅落立闲枝。此际无尘挠,僧来称所宜。"


田上 / 蒋访旋

"怅望春襟郁未开,重吟鹦鹉益堪哀。曹瞒尚不能容物,
此处先生应不住,吾君南望漫劳形。"
不比因风起,全非触石分。叶光闲泛滟,枝彩静氛氲。
隋堤风物已凄凉,堤下仍多旧战场。金镞有苔人拾得,
狗窦号光逸,渔阳裸祢衡。笑雷冬蛰震,岩电夜珠明。
不妨开去也成莲。月将河汉分岩转,僧与龙蛇共窟眠。
"溪上寒梅初满枝,夜来霜月透芳菲。
"遗挂朱栏锁半寻,清声难买恨黄金。悬崖接果今何在,


乌衣巷 / 马佳星辰

"索索风搜客,沈沈雨洗年。残林生猎迹,归鸟避窑烟。
黄旗紫气今仍旧,免使老臣攀画轮。
残阳宿雨霁,高浪碎沙沤。袪足馀旬后,分襟任自由。"
静灯微落烬,寒砚旋生澌。夜夜冥搜苦,那能鬓不衰。"
狖轭鼯轩亦颠陨。岚光双双雷隐隐,愁为衣裳恨为鬓。
依前充职)"
常思扬子云,五藏曾离身。寂寞一生中,千载空清芬。"
楚水秋来碧,巫山雨后青。莫教衔凤诏,三度到中庭。"


梦江南·红茉莉 / 都寄琴

小孽乖躔次,中兴系昊苍。法尧功已普,罪己德非凉。
莫负美名书信史,清风扫地更无遗。"
二年辛苦烟波里,赢得风姿似钓翁。"
美人情易伤,暗上红楼立。欲言无处言,但向姮娥泣。"
"伊余尽少女,一种饰螓首。徒能事机杼,与之作歌舞。
"十年挥素学临池,始识王公学卫非。
帘外月华庭欲午。为君吟作听琴歌,为我留名系仙谱。"
斋时山下白衣来。松多往日门人种,路是前朝释子开。


江城子·密州出猎 / 东方风云

半醉狂心忍不禁,分明一任傍人见。书中说却平生事,
"不醉长安酒,冥心只似师。望山吟过日,伴鹤立多时。
闻道中兴重人物,不妨西去马蹄轻。"
度雪云林湿,穿松角韵清。崔家开锦浪,忆着水窗声。"
"弥棹齐安郡,孤城百战残。傍村林有虎,带郭县无官。
"楚水悠悠浸楚亭,楚南天地两无情。
连庙魂栖望,飘江字绕巴。未饶酥点薄,兼妒雪飞斜。
王孙不见草空绿,惆怅渡头春复春。


周颂·小毖 / 费莫耀坤

三庚到秋伏,偶来松槛立。热少清风多,开门放山入。
柳絮盖溪鱼正肥。世乱岂容长惬意,景清还觉易忘机。
鹤驾清朝去不归。晋末几迁陵谷改,尘中空换子孙非。
六十间云号殿廊。后主猎回初按乐,胡姬酒醒更新妆。
劝君细认渔翁意,莫遣縆罗误稳栖。"
谁能惆怅磻溪事,今古悠悠不再逢。"
韦曲旧游堪拊膺。佳节纵饶随分过,流年无奈得人憎。
"本是沧洲把钓人,无端三署接清尘。


鹧鸪天·上元启醮 / 慕盼海

陆地波澜接海平。洒竹几添春睡重,滴檐偏遣夜愁生。
盖密胜丹桂,层危类远峰。嫩条悬野鼠,枯节叫秋蛩。
"宝器一泓银汉水,锦鳞才动即先知。似涵明月波宁隔,
"半夜西亭雨,离人独启关。桑麻荒旧国,雷电照前山。
"本是沧洲把钓人,无端三署接清尘。
他日亲知问官况,但教吟取杜家诗。"
峤翠藏幽瀑,枝风下晓禽。忆君秋欲尽,马上秣陵砧。"
"天长水远网罗稀,保得重重翠碧衣。


送赞律师归嵩山 / 典孟尧

墨迹两般诗一首,香炉峰下似相逢。"
六鳌披月撼蓬阙。九炁真翁骑白犀,临池静听雌蛟啼。
鹤龄鸿算不复见,雨后蓑笠空莓苔。自从黄寇扰中土,
一名一宦平生事,不放愁侵易过身。"
借问主人能住久,后来好事有谁同。"
八月中旬宿洞庭。为客早悲烟草绿,移家晚失岳峰青。
"碧坞烟霞昼未开,游人到处尽裴回。
"入云晴劚茯苓还,日暮逢迎木石间。


醉桃源·元日 / 裴采春

陋巷无权客不来。解报可能医病雀,重燃谁肯照寒灰。
贫病却惭墙上土,年来犹自换新衣。"
家山苍翠万馀尺,藜杖楮冠输老儿。"
闻说石门君旧隐,寒峰溅瀑坏书堂。"
舞女乘舟上九天。胡骑北来空进主,汉皇西去竟升仙。
"才喜中原息战鼙,又闻天子幸巴西。延烧魏阙非关燕,
"山寒草堂暖,寂夜有良朋。读易分高烛,煎茶取折冰。
耗痕延黑藓,净罅吐微澌。应有乔梢鹤,下来当饮之。"


水龙吟·落叶 / 吾庚

想得那人垂手立,娇羞不肯上秋千。"
楼台新紫气,云物旧黄山。晓渭行朝肃,秋郊旷望闲。
为余势负天工背,索取风云际会身。"
"九重城外家书远,百里洲前客棹还。
夜蚌侵灯影,春禽杂橹声。开图见异迹,思上石桥行。"
回肠一寸危如线,赖得商山未有猿。"
"此身西复东,何计此相逢。梦尽吴越水,恨深湘汉钟。
"铜马朱眉满四方,总缘居摄乱天常。