译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是(shi)王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那(na)么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字(zi)挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
良驹驰骋(cheng)欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
天色朦胧就去迎候(hou)远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵(bing)权靖清南边。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
天的中央与八方四(si)面,究竟在哪里依傍相连?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑺尔曹:你们这些人。
(15)语:告诉
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
⒄谷:善。