译文
饥饿的(de)老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
窗外,雨打芭蕉的点滴(di)(di)声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相(xiang)思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
他们(men)谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一(yi)片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
长长的爪子锯(ju)齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
我整(zheng)日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
未若:倒不如。