译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去(qu)。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像(xiang)刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自(zi)己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友(you)玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地(di)受了我们君王免除租税的恩惠。
年纪(ji)渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
独自一人在沧江上游玩,整天都提(ti)不起(qi)兴趣。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
②危根:入地不深容易拔起的根。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
105.勺:通“酌”。
[6]并(bàng):通“傍”