译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就(jiu)连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所(suo)。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中(zhong)长满了香草。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱(qian)。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍(zhen)贵值万钱。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
(21)子发:楚大夫。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
广大:广阔。
(10)山河百二:险要之地。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。