译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎(lie)?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
亲朋好友们音信全(quan)无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
这里就是历代征(zheng)战之地,出征将士很少能够生还。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂(chui)钓。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
望你孝敬长辈(bei)遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
4.食:吃。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
41将:打算。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。