译文
。天空好像要随着大(da)石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
相(xiang)随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
颗粒饱(bao)满生机旺。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
忽然想起天子周穆王,
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有(you)无尽的凄凉。飘零(ling)一世,只剩心肠冷淡。
然后散向人间,弄得满天花飞。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
心怀忧虑啊又(you)何忍一走(zou)了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断(duan)。韵译
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
21.怀怒未发,休祲(jìn)降于天,与臣而将(jiāng)四矣:心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。(专诸、聂政、要离)加上我,将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王,他将效仿专诸、聂政、要离三人,刺杀秦王。休祲,吉凶的征兆。休,吉祥。祲,不祥。于,从。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
(14)三苗:古代少数民族。